Посещение церемонии Сема

Как добраться

Адрес площадки: Ankara Caddesi, Hocapaşa Hamamı Sokak No: 3.B, район Сиркеджи, округ Фатих, Стамбул. Сиркеджи — это территория вокруг вокзала Сиркеджи, где сходятся трамвайные линии, железнодорожная линия Мармарай и паромные причалы, так что добраться можно несколькими маршрутами. Введите этот адрес в приложении-карте, а не полагайтесь на ориентиры; поиск по названию площадки, Hodjapasha Culture Center, тоже сработает, ведь в Википедии она описана как отреставрированная османская баня в Сиркеджи. На собственном сайте площадка указана рядом с Айя-Софией и дворцом Топкапы, что позволяет легко совместить её с днём осмотра достопримечательностей старого города.

Прибытие и время

На сайте площадки указано, что нужно прибыть за 30 минут до начала представления, а сама программа длится около часа. Календарь бронирования и ваше подтверждение показывают время для вашей даты, поэтому ориентируйтесь на них, а не на время, указанное где-либо ещё. Площадка представляет церемонию как ежедневную программу. Места распределяются по принципу «кто раньше забронировал, того и место», поэтому раннее бронирование важно для вашего места, а своевременное прибытие — для атмосферы зала: церемония требует тишины и спокойствия, и опоздание их нарушает.

Что вас ждёт: семь частей

На сайте площадки церемония Сема описана как состоящая из семи частей. Час подчинён строгой последовательности, а не свободному движению, так что вы можете следить за ней по ходу действа. Программа представляет собой ритуал с установленным порядком, восходящим к традиции Мевлеви, и завершается Фатихой и молитвой. В приведённом ниже списке нумерация принадлежит самой площадке. Части с первой по четвёртую — это открытие, пятая часть — кружение, ради которого приходит большинство посетителей, а шестая и седьмая завершают обряд.

• Сначала — восхваление Пророка, и дервиш снимает свой чёрный плащ
• Второе: голос барабана, символизирующий божественный порядок «Будь»
• Третье: импровизация на нее, тростниковой флейте
• Четвёртое: приветствие дервишей, душа к душе
• Пятое: само кружение, в четырёх поклонах, называемых селямами
• Шестое: чтение из Корана
• Седьмое: молитва об упокоении душ всех пророков и верующих

Читая костюм и поворот

Каждый элемент одежды несёт в себе смысл — согласно статье о ордене Мевлеви в Википедии. Чёрный плащ символизирует смерть и могилу, и его снимают перед началом кружения. Высокая коричневая шапка, сикке, символизирует надгробие и смерть эго. Белые одежды под ней символизируют воскрешение. Кружение происходит против часовой стрелки: правая нога приводит тело в движение, а левая остаётся укоренённой, как ось, правая ладонь поднята, чтобы принять благодать, а левая обращена вниз. ЮНЕСКО добавляет, что глаза остаются открытыми, но расфокусированными, поэтому образы размываются.

Что вы услышите

Эта музыка — сочинённый репертуар под названием айин. ЮНЕСКО описывает его как состоящий из четырёх разделов вокальных и инструментальных произведений, исполняемых как минимум одним певцом, исполнителем на нее, литаврщиком и цимбалистом. Ней — тростниковая флейта — олицетворяет божественное дыхание, и программа открывается концертом классической турецкой музыки. Не ждите мелодии, которую можно напевать, или громкого финала. Эта музыка написана, чтобы служить ритуалу, и следует этапам церемонии.

Этикет: что можно и что нельзя

Правила просты. Фотографировать внутри запрещено. Разговаривать во время церемонии запрещено. Аплодировать запрещено. На сайте площадки добавляется, что церемония требует тихой и спокойной атмосферы и что любые помехи представлению недопустимы. Причина в том, что Сема — это форма молитвы, а аплодисменты превратили бы её в представление. Если вы хотите выразить восхищение, сделайте это после, тихо. Держите телефон на беззвучном режиме и уберите его до начала церемонии.

Что надеть

На сайте площадки указано, что дресс-код отсутствует, поэтому для входа не нужно ничего скрывать под одеждой. Поскольку церемония является религиозным обрядом, скромная закрытая одежда — это знак уважения, который выбирают многие посетители, но решение остаётся за вами. Правил относительно обуви на сайте площадки нет, поэтому надевайте то, в чём удобно сидеть в течение часа. Не берите с собой ничего, что шуршит или издаёт звуковые сигналы. Бутилированная вода включена, так что брать свою не нужно.

Выставка и буклет

Бронирование называется «Шоу и выставка». На сайте площадки выставка описана так: информационные стенды о дервишах и их церемонии, предметы из мира дервишей — одежда, музыкальные инструменты и личные принадлежности, а также книги. Там же упоминаются интерактивные стихи Руми, образцы суфийской музыки, гиперреалистичные статуи дервишей и видеопоказы. В билет также входят программный буклет и бутылка воды. В вашем подтверждении будет указано, что и когда открыто, поэтому прочитайте его перед выходом, а не полагайтесь на предположения.

Дети, доступ и язык

Дети младше 7 лет на церемонию дервишей не допускаются. Для пользователей инвалидных колясок мероприятие указано как неподходящее. Церемония представляет собой час тихого ритуала без аплодисментов, поэтому решайте сами, сможет ли ребёнок постарше усидеть на месте так долго. При бронировании в календаре доступен английский язык, а буклет программы поможет понять, что именно вы смотрите. По любым конкретным вопросам — например, о местах или групповом бронировании — свяжитесь с площадкой до оформления заказа. На её сайте указаны номер телефона и адрес электронной почты, а также сказано, что места распределяются по принципу «кто раньше забронировал, того и место».

Руми, кратко

Церемония принадлежит ордену Мевлеви, основанному в 1273 году, после смерти поэта Руми, его последователями, в частности его сыном Султаном Веледом. На сайте площадки указано, что Руми родился 30 сентября 1207 года в Балхе, на территории современного Афганистана, а умер 17 декабря 1273 года в Конье, где над его могилой возвышается мавзолей. Мевлеви называют эту ночь Себ-и Арус, ночью единения, и центральная церемония ордена ежегодно проводится в Конье. В Стамбуле вы увидите тот же ритуал в городской обстановке.

Читайте далее: Руми и истоки ордена Мевлеви

Кому это не подойдёт

Это не для тех, кто хочет снимать церемонию на видео или фотографировать её, поскольку это запрещено. Это не для семей с детьми младше 7 лет и не для тех, кто пользуется инвалидной коляской. Это не для тех, кто ждёт развлекательного шоу с громкой музыкой и аплодисментами; программа «Ритм танца», предлагаемая площадкой, — как раз ответ на такой запрос. И это не для гостей, которые хотят провести долгий вечер молитвы в действующей ложе. ЮНЕСКО отмечает, что многие церемонии сегодня проводятся для туристов в сокращённой форме, и эта программа по расписанию — часть той же тенденции.