Assistere a una cerimonia Sema

Come arrivare

L'indirizzo della sede è Ankara Caddesi, Hocapaşa Hamamı Sokak No: 3.B, a Sirkeci, nel distretto di Fatih a Istanbul. Sirkeci è la zona intorno a Sirkeci Terminal, dove si incontrano il tram, la linea ferroviaria Marmaray e gli imbarcaderi dei traghetti, quindi potete arrivare con diversi percorsi. Inserite l'indirizzo stradale nella vostra app di mappe invece di affidarvi a un punto di riferimento; anche cercare il nome della sede, Hodjapasha Culture Center, funziona, dato che Wikipedia lo descrive come un hammam ottomano restaurato a Sirkeci. Il sito della sede lo colloca vicino a Hagia Sophia e al Palazzo Topkapı, il che lo rende facile da abbinare a una giornata di visite nella città vecchia.

Arrivo e orari

Il sito della sede indica di presentarsi 30 minuti prima dell'orario dello spettacolo, e il programma stesso dura circa un'ora. Il calendario delle prenotazioni e la vostra conferma mostrano l'orario per la vostra data, quindi fate riferimento a quelli piuttosto che a un orario letto altrove. La sede presenta la cerimonia come un programma quotidiano. I posti sono assegnati in base all'ordine di prenotazione, quindi prenotare presto è importante per il vostro posto, e arrivare puntuali è importante per la sala: la cerimonia richiede un'atmosfera silenziosa e tranquilla, e un arrivo in ritardo la disturba.

Cosa vedrete: sette parti

Il sito della sede descrive il Sema in sette parti. L'ora è una sequenza fissa e non un movimento libero, quindi potete seguirla man mano che si svolge. Il programma è un rituale con un ordine prestabilito che deriva dalla tradizione Mevlevi, e si conclude con una Fatiha e una preghiera. Nell'elenco qui sotto, la numerazione è quella della sede stessa. Le parti dalla prima alla quarta sono l'apertura, la quinta è la rotazione per cui viene la maggior parte dei visitatori, e le parti sesta e settima chiudono il rito.

• Prima: un elogio al Profeta, e il derviscio si toglie il mantello nero
• Seconda: una voce di tamburo, che simboleggia l'ordine divino "Sii
• Terza: un'improvvisazione al ney, il flauto di canna
• Quarta: il saluto dei dervisci, anima ad anima
• Quinta: la rotazione stessa, in quattro saluti chiamati selam
• Sesta: una lettura dal Corano
• Settimo: una preghiera per il riposo delle anime di tutti i profeti e i credenti

Leggere il costume e la svolta

Ogni indumento ha un significato, secondo il racconto dell'ordine Mevlevi su Wikipedia. Il mantello nero simboleggia la morte e la tomba, e viene tolto prima della rotazione. L'alto cappello marrone, il sikke, simboleggia la lapide e la morte dell'ego. Le vesti bianche sottostanti simboleggiano la resurrezione. La rotazione è in senso antiorario: il piede destro spinge il corpo mentre il sinistro resta radicato come un asse, con il palmo destro rivolto verso l'alto per ricevere la grazia e il sinistro rivolto verso il basso. L'UNESCO aggiunge che gli occhi restano aperti ma non messi a fuoco, così le immagini si confondono.

Cosa ascolterai

La musica è un repertorio composto chiamato ayin. L'UNESCO lo descrive come basato su quattro sezioni di brani vocali e strumentali, eseguiti da almeno un cantante, un suonatore di ney, un timpanista e un suonatore di cimbali. Il ney, un flauto di canna, rappresenta il respiro divino, e il programma si apre con un concerto di musica classica turca. Non aspettatevi una melodia che possiate canticchiare o un finale fragoroso. La musica è scritta per servire un rituale e segue le fasi della cerimonia.

Galateo: cosa è consentito e cosa no

Le regole sono brevi. Non è consentito fotografare all'interno. Non è consentito parlare durante la cerimonia. Non sono consentiti applausi. Il sito della sede aggiunge che la cerimonia richiede un'atmosfera silenziosa e tranquilla e che non è permesso alcun disturbo all'esecuzione. Il motivo è che il Sema è una forma di preghiera, e applaudire lo trasformerebbe in uno spettacolo. Se volete mostrare apprezzamento, fatelo dopo, in silenzio. Tenete il telefono in modalità silenziosa e riponetelo prima che inizi la cerimonia.

Cosa indossare

Il sito della sede non indica alcun codice di abbigliamento, quindi non dovete coprirvi per essere ammessi. Poiché la cerimonia è un rito religioso, un abbigliamento sobrio e coprente è una cortesia che molti visitatori scelgono, ma la decisione è vostra. La sede non indica regole sulle calzature, quindi indossate ciò che è comodo per stare seduti per un'ora. Non portate nulla che fruscii o emetta bip. L'acqua in bottiglia è inclusa, quindi non c'è bisogno di portarne la vostra.

L'esposizione e il libretto

La prenotazione si intitola Show & Exhibition. Il sito della sede descrive l'esposizione come pannelli informativi sui dervisci e la loro cerimonia, oggetti del mondo derviscio come abbigliamento, strumenti musicali e utensili personali, e libri. Elenca inoltre poesie interattive di Rumi, campioni di musica sufi, statue iperrealiste di dervisci e proiezioni video. Il biglietto include anche un libretto del programma e acqua in bottiglia. La vostra conferma vi dirà cosa è aperto e quando, quindi leggetela prima di partire invece di dare per scontato.

Bambini, accesso e lingua

I bambini sotto i 7 anni non sono ammessi alla cerimonia dei dervisci. Gli utenti su sedia a rotelle sono indicati come non idonei. La cerimonia è un'ora di rituale silenzioso senza applausi, quindi valutate se i bambini più grandi riescono a restare seduti immobili così a lungo. L'inglese è la lingua disponibile nel calendario di prenotazione, e il libretto del programma è lì per spiegare ciò che state guardando. Per qualsiasi richiesta specifica, come i posti a sedere o una prenotazione di gruppo, contattate la sede prima di prenotare. Il suo sito elenca un numero di telefono e un indirizzo email, e specifica che i posti sono assegnati in base all'ordine di prenotazione.

Rumi, in breve

La cerimonia appartiene all'ordine Mevlevi, fondato nel 1273, dopo la morte del poeta Rumi, dai suoi seguaci, in particolare da suo figlio Sultan Veled. Il sito della sede indica la nascita di Rumi il 30 settembre 1207 a Balkh, nell'attuale Afghanistan, e la sua morte il 17 dicembre 1273 a Konya, dove sorge un santuario sulla sua tomba. I Mevlevi chiamano quella notte Seb-i Arus, la notte dell'unione, e la cerimonia centrale dell'ordine si tiene ogni anno a Konya. A Istanbul si assiste alla stessa forma rituale in un contesto urbano.

Leggi il prossimo: Rumi e le origini dell'ordine Mevlevi

A chi non è rivolto

Non è per chiunque voglia filmare o fotografare la cerimonia, perché non è consentito. Non è per le famiglie con un bambino sotto i 7 anni, né per gli utenti su sedia a rotelle. Non è per chi desidera uno spettacolo di intrattenimento con musica ad alto volume e applausi; il programma Rhythm of the Dance della sede è la sua risposta a questo. E non è per i visitatori che desiderano una lunga serata devozionale in una loggia attiva. L'UNESCO osserva che molte cerimonie sono oggi eseguite in forma ridotta per i turisti, e questo programma in calendario fa parte di tale tendenza.