Billets pour la cérémonie des derviches à Istanbul

Ce que vous réservez

Il s'agit d'un billet pour une cérémonie, non d'une visite guidée. Le Hodjapasha Culture Center est un hammam restauré, ancien bain ottoman, situé dans le quartier de Sirkeci à Istanbul. Le programme est un Sema mevlevi, le rituel tournant de l'ordre mevlevi, et il dure environ une heure. Le point de rendez-vous est le Hodjapasha Culture Centre lui-même, vous vous y rendez donc directement. La réservation est intitulée Show & Exhibition car le lieu propose également une exposition sur la vie des derviches, traitée dans notre guide pratique.

Lire la suite : Assister à une cérémonie Sema

Ce que comprend le billet

Le billet comprend l'entrée à la cérémonie, un livret de programme et une bouteille d'eau potable. Le livret explique le Sema mevlevi, ce qui est utile si vous le connaissez peu. Rien d'autre n'est mentionné. Il n'y a ni prise en charge à l'hôtel, ni transport, ni repas : prévoyez donc comment rejoindre Sirkeci et où vous restaurer. La cérémonie elle-même suit un ordre précis que le site du lieu décrit en sept parties, et le programme s'ouvre sur un concert de musique classique turque.

• Inclus : billet pour la cérémonie, livret de programme, bouteille d'eau
• Non mentionné : transport, prise en charge à l'hôtel, repas
• Non adapté : enfants de moins de 7 ans, personnes en fauteuil roulant
• Interdit : photographier à l'intérieur

Réservez ici ou sur place

Vous pouvez aussi acheter directement sur place. Son propre site web dispose d'une page de billetterie en ligne et d'une page de contact avec un numéro de téléphone et une adresse e-mail. La réservation en direct vous convient si vous souhaitez poser une question au lieu avant de réserver. La réservation via GetYourGuide vous convient si vous souhaitez réserver maintenant et payer plus tard, et annuler gratuitement jusqu'à 24 heures avant. Si vous réservez en direct, les conditions propres au lieu s'appliquent, alors lisez-les avant de payer. Dans un cas comme dans l'autre, la cérémonie et la salle restent les mêmes.

Places et délai de réservation conseillé

Le lieu attribue les places selon le principe du premier réservé, premier servi, et son site conseille de réserver à l'avance pour obtenir de meilleures places. Vous choisissez une date et une heure, pas une catégorie de place : la page de réservation propose un billet par personne, sans gradation de placement. Le conseil pratique est donc simple : réservez dès que vos dates sont fixées. Comme l'annulation est gratuite jusqu'à 24 heures avant lorsque vous réservez via GetYourGuide, réserver tôt ne coûte que peu de flexibilité. Personne ne publie quelles soirées se remplissent en premier, alors accueillez avec prudence toute affirmation à ce sujet.

La salle où vous prendrez place

Le Hodja Pasha Hamam est un grand hammam double, ce qui signifie qu'il a été construit avec des sections séparées pour les hommes et les femmes. La page historique du lieu indique que l'espace sous la coupole supérieure a été rénové en 2008 et sert aujourd'hui de centre culturel, tandis que d'autres parties de l'ancien bain sont utilisées comme bazar. Le site officiel du lieu le situe près de Sainte-Sophie et du palais de Topkapı et mentionne ses hauts plafonds en coupole. C'est le cadre de la cérémonie : brique, pierre et voûte, plutôt qu'un théâtre avec un proscenium.

Pourquoi le Sema est mis en scène ainsi

La cérémonie est présentée comme un programme à horaires fixes en raison de l'histoire turque. Le soufisme a été interdit en septembre 1925, et la loge mevlevi de Konya est finalement devenue le musée Mevlana. L'UNESCO ajoute que toutes les mevlevihane, les loges, ont été fermées cette année-là, et que les représentations publiques ont de nouveau été autorisées dans les années 1950. C'est pourquoi vous achetez un billet pour un Sema dans un hammam reconverti, et pourquoi le vocabulaire qui l'entoure est choisi avec soin. Cela ne rend pas la forme rituelle moins authentique, seulement plus publique.

Hodjapasha ou un autre Sema ?

Istanbul vous offre plus d’un lieu à considérer. Le Galata Mevlevi Lodge, fondé en 1491, est le plus ancien lodge mevlevi de la ville et abrite aujourd’hui un musée consacré à la littérature ottomane et à la culture mevlevie. Wikipédia rapporte que des représentations de derviches tourneurs y ont été données, historiquement le dimanche, mais vérifiez auprès du musée avant de planifier une soirée autour de l’une d’elles. À Sirkeci, la cérémonie du Hodjapasha est un programme à horaires fixes dans des bains convertis. Le site du lieu décrit son programme de derviches comme quotidien, et votre calendrier de réservation indique les dates proposées.

• Hodjapasha : un programme Sema avec billet, facile à réserver à l’avance
• Lodge de Galata : le lodge historique et sa salle de cérémonie, à visiter de préférence comme un musée
• Groupes privés : l’UNESCO note que certains restaurent le caractère original et intime du rite

Cérémonie ou spectacle touristique ?

Soyez clair sur ce que vous choisissez. L’UNESCO inscrit le Sema mevlevi au patrimoine immatériel et rappelle que les lodges ont été fermés en 1925, que les représentations publiques ont de nouveau été autorisées dans les années 1950, et que de nombreuses cérémonies sont aujourd’hui données pour des publics touristiques, raccourcies et simplifiées. Un programme avec billet dans un hammam converti s’inscrit dans ce tableau. Le lieu lui-même qualifie son programme de derviches de cérémonie spirituelle avec des symboles religieux, et le distingue de son spectacle de divertissement. Vous verrez une véritable forme rituelle, présentée comme un programme culturel à horaires fixes.

Ne réservez pas le mauvais spectacle

Le même lieu propose un second programme, Rhythm of the Dance, un spectacle de danse avec danses de harem ottomanes, danses traditionnelles et danse du ventre. C’est une soirée différente. Le site du lieu indique lui-même de choisir celui-ci si vous voulez un spectacle divertissant, et le programme de derviches si vous voulez la cérémonie. Ils diffèrent aussi sur des points pratiques : le spectacle de danse dure environ 65 minutes contre 60 pour la cérémonie, et le site précise que la photographie sans flash est possible pendant le spectacle de danse, mais pas pendant la cérémonie. Vérifiez le titre avant de payer.

Avant de payer : une courte liste de vérification

La plupart des problèmes s’évitent avec quelques minutes de vérification. Assurez-vous que le titre indique bien Whirling Dervishes. Choisissez votre date, puis notez l’heure figurant sur votre confirmation. Le lieu demande de se présenter 30 minutes avant l’heure du spectacle, alors prévoyez-le. Si quelqu’un dans votre groupe a moins de 7 ans ou se déplace en fauteuil roulant, arrêtez-vous ici, car ni l’un ni l’autre n’est autorisé ou adapté. Rangez votre téléphone une fois sur place : les conversations, les applaudissements et la photographie sont tous interdits pendant la cérémonie, et le lieu précise que la cérémonie exige une atmosphère silencieuse et tranquille.

À qui cela ne convient pas

Passez votre chemin si vous voulez un spectacle animé avec applaudissements et photos ; le programme Rhythm of the Dance s’en rapproche davantage. Passez votre chemin si vous voyagez avec un enfant de moins de 7 ans ou avec une personne en fauteuil roulant. Passez votre chemin si vous voulez une véritable assemblée de dévotion plutôt qu’un programme à horaires fixes, car l’UNESCO note que certains groupes privés s’efforcent de restaurer le caractère spirituel et intime original du Sema, et ceux-là ne sont pas une soirée avec billet à Sirkeci. Et passez votre chemin si la répétition vous ennuie : la rotation suit quatre salutations fixes selon un schéma régulier.