← Ordine Mevlevi guide

Biglietti, opzioni e come scegliere

Biglietti per i dervisci di Istanbul

Cosa include il biglietto per il Sema all'Hodjapasha, come vengono assegnati i posti, come si confronta con la loggia di Galata e con lo spettacolo di danza della venue, e chi dovrebbe rinunciarvi.

Da Whirling Dervishes Istanbul Guide · informazioni verificate l'ultima volta

Check dates and availability ↗

Risposta rapida

Prenota lo Spettacolo e Mostra dei Dervisci Rotanti all'Hodjapasha se desideri assistere a una cerimonia Sema Mevlevi nel centro di Istanbul. Il biglietto comprende la cerimonia di circa un'ora, un libretto di sala e acqua in bottiglia, in un hammam restaurato del XV secolo a Sirkeci. I posti vengono assegnati in base all'ordine di prenotazione, quindi prenota per tempo per assicurarti uno dei migliori. I bambini sotto i 7 anni e gli utenti in sedia a rotelle non possono partecipare, e la fotografia non è consentita. La conferma riporta l'orario.

Tre serate a Istanbul, a confronto

Cerimonia a HodjapashaAlloggio GalataRhythm of the Dance
Che cos'èUna cerimonia SemaUn museo, un tempo rifugioUno spettacolo di danza
Ambientazionehammam del XV secoloLoggia fondata nel 1491Stesso hammam
DurataCirca 1 oraChiedi al museoCirca 65 minuti
FotoNon durante il ritoChiedi al museoConsentito, senza luce

Cosa stai prenotando

Quattro semazen in gonne bianche e alti cappelli marroni che ruotano a braccia sollevate su un pavimento circolare, con gli spettatori seduti intorno a loro sotto una volta in mattoni
Un Sema all'Hodjapasha Culture Center, fotografato nel 2014; illuminazione e allestimento possono essere diversi oggi · Photo: Kemal.kubbe, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Questo è un biglietto per una cerimonia, non un tour. L'Hodjapasha Culture Center è un hammam restaurato, un ex bagno ottomano, nel quartiere di Sirkeci a Istanbul. Il programma è un Sema Mevlevi, il rituale rotante dell'ordine Mevlevi, e dura circa un'ora. Il punto d'incontro è l'Hodjapasha Culture Centre stesso, quindi ci si reca direttamente sul posto. La prenotazione è intitolata Show & Exhibition perché la venue ospita anche una mostra sulla vita dei dervisci, trattata nella nostra guida pratica.

Leggi il prossimo: Assistere a una cerimonia Sema

Cosa include il biglietto

Il biglietto include l'ingresso alla cerimonia, un libretto di sala e acqua potabile in bottiglia. Il libretto spiega il Sema Mevlevi, il che è utile se ne sai poco. Non è elencato altro. Non sono inclusi il prelievo in hotel, il trasporto né il pasto, quindi pianifica come raggiungere Sirkeci e dove mangiare. La cerimonia stessa segue un ordine prestabilito che il sito della venue descrive in sette parti, e il programma si apre con un concerto di musica classica turca.

  • Incluso: biglietto per la cerimonia, libretto di sala, acqua in bottiglia
  • Non elencato: trasporto, prelievo in hotel, cibo
  • Non adatto: bambini sotto i 7 anni, utenti su sedia a rotelle
  • Non consentito: fotografare all'interno

Prenota qui o presso la sede

Puoi anche acquistare direttamente presso la sede. Il suo sito web dispone di una pagina per i biglietti online e di una pagina contatti con un numero di telefono e un indirizzo email. Prenotare direttamente fa per te se desideri prima chiedere informazioni alla sede. Prenotare tramite GetYourGuide fa per te se vuoi riservare ora e pagare dopo, con cancellazione gratuita fino a 24 ore prima. Se prenoti direttamente, si applicano le condizioni della sede, quindi leggile prima di pagare. In entrambi i casi, la cerimonia e la sala sono le stesse.

Posti a sedere e quanto prima prenotare

La sede assegna i posti in base all'ordine di prenotazione e sul suo sito consiglia di prenotare in anticipo per ottenere posti migliori. Scegli una data e un orario, non una categoria di posto: la pagina di prenotazione offre un biglietto per persona e nessuna fascia di posti. Quindi il consiglio pratico è semplice: prenota una volta fissate le date. Poiché la cancellazione è gratuita fino a 24 ore prima quando prenoti tramite GetYourGuide, prenotare in anticipo costa poca flessibilità. Nessuno pubblica quali serate si esauriscono per prime, quindi tratta con cautela qualsiasi affermazione al riguardo.

La sala in cui siederai

L'Hodja Pasha Hamam è un grande hammam doppio, il che significa che fu costruito con sezioni separate per uomini e donne. La pagina storica della sede indica che l'area sotto la cupola superiore è stata ristrutturata nel 2008 e oggi funge da centro culturale, mentre altre parti dell'antico bagno sono adibite a bazar. Il sito della sede lo colloca vicino a Hagia Sophia e al Palazzo Topkapı e menziona i suoi alti soffitti a cupola. Questo è lo scenario della cerimonia: mattoni, pietra e una volta, non un teatro con proscenio.

Perché il Sema è messo in scena in questo modo

La cerimonia è presentata come un programma fisso a causa della storia turca. Il sufismo fu messo fuori legge nel settembre 1925, e la loggia mevlevi di Konya divenne infine il Museo Mevlana. L'UNESCO aggiunge che tutti i mevlevihane, le logge, furono chiusi quell'anno, e che le esibizioni pubbliche furono nuovamente consentite negli anni '50. Ecco perché acquisti un biglietto per un Sema in un bagno convertito, e perché il linguaggio che lo circonda è cauto. Ciò non rende la forma rituale meno autentica, solo più pubblica.

Hodjapasha o un altro Sema?

La sala cerimoniale ottagonale della Loggia Mevlevi di Galata, con un soffitto dipinto, due gallerie su colonne sottili e un pavimento in legno
Il semahane della Loggia Mevlevi di Galata, oggi museo · Photo: Nevit Dilmen, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Istanbul offre più di un luogo su cui riflettere. La Loggia Mevlevi di Galata, fondata nel 1491, è la più antica loggia mevlevi della città e oggi è un museo di letteratura ottomana e cultura mevlevi. Wikipedia riporta che vi si sono tenute esibizioni di danza rotante, storicamente la domenica, ma verificate il museo prima di organizzare una serata intorno a uno spettacolo. A Sirkeci, la cerimonia di Hodjapasha è un programma con orari prestabiliti in un bagno turco riconvertito. Il sito della sede descrive il suo programma derviscio come quotidiano, e il vostro calendario di prenotazione mostra le date disponibili.

  • Hodjapasha: un programma Sema con biglietto, facile da prenotare in anticipo
  • Loggia di Galata: la storica loggia e la sua sala cerimoniale, da visitare preferibilmente come museo
  • Gruppi privati: l'UNESCO segnala che alcuni stanno ripristinando il carattere originale e intimo del rito

Cerimonia o spettacolo per turisti?

Siate chiari su ciò che state scegliendo. L'UNESCO inserisce il Sema mevlevi tra i patrimoni immateriali e documenta che le logge furono chiuse nel 1925, che le esibizioni pubbliche furono nuovamente consentite negli anni '50 e che molte cerimonie oggi vengono eseguite per un pubblico turistico, accorciate e semplificate. Un programma con biglietto in un hammam riconvertito rientra in questo quadro. La sede stessa definisce il suo programma derviscio una cerimonia spirituale con simboli religiosi e lo distingue dal suo spettacolo di intrattenimento. Vedrete una vera forma rituale, presentata come un programma culturale con orari prestabiliti.

Non prenotate lo spettacolo sbagliato

La stessa sede propone un secondo programma, Rhythm of the Dance, uno spettacolo di danza con danze da harem ottomano, danze tradizionali e danza del ventre. È una serata diversa. Il sito della sede stessa consiglia di scegliere quello se volete uno spettacolo di intrattenimento, e il programma derviscio se volete la cerimonia. Differiscono anche su punti pratici: lo spettacolo di danza dura circa 65 minuti contro i 60 della cerimonia, e il sito indica che nello spettacolo di danza è possibile fotografare senza flash, ma non nella cerimonia. Controllate il titolo prima di pagare.

Prima di pagare: una breve checklist

La maggior parte dei problemi si può evitare con qualche minuto di verifica. Assicuratevi che il titolo indichi Whirling Dervishes. Scegliete la data, poi annotate l'orario che appare sulla conferma. La sede chiede di presentarsi 30 minuti prima dell'inizio dello spettacolo, quindi tenetene conto. Se nel vostro gruppo c'è qualcuno sotto i 7 anni o in sedia a rotelle, fermatevi qui, perché nessuno dei due è ammesso o adatto. Riponete il telefono una volta entrati: parlare, applaudire e fotografare sono tutti vietati durante la cerimonia, e la sede afferma che la cerimonia richiede un'atmosfera silenziosa e tranquilla.

A chi non è adatto

Saltatelo se volete uno spettacolo vivace con applausi e foto; il programma Rhythm of the Dance è più vicino a questo. Saltatelo se viaggiate con un bambino sotto i 7 anni o con una persona in sedia a rotelle. Saltatelo se cercate un raduno devozionale autentico anziché un programma con orari prestabiliti, poiché l'UNESCO segnala che alcuni gruppi privati stanno lavorando per ripristinare il carattere spirituale e intimo originale del Sema, e quelli non sono una serata con biglietto a Sirkeci. E saltatelo se la ripetizione vi annoia: la danza rotante segue quattro saluti fissi in uno schema costante.

Domande frequenti

Dove si tiene la cerimonia dei Dervisci Rotanti?

All'Hodjapasha Culture Center, un hammam del XV secolo restaurato nel quartiere Sirkeci di Istanbul. Il suo indirizzo è Ankara Caddesi, Hocapaşa Hamamı Sokak No: 3.B, Sirkeci. Il sito della struttura lo colloca vicino a Hagia Sophia e al Palazzo Topkapı.

Cosa è incluso nel biglietto?

Il biglietto per la cerimonia, un libretto illustrativo e acqua potabile in bottiglia. Trasporto, prelievo in hotel e cibo non sono indicati. La cerimonia dura circa un'ora e la conferma riporta l'orario di inizio per la data scelta.

La cerimonia è autentica o messa in scena per i turisti?

Entrambe le cose. Segue la struttura autentica del Sema Mevlevi, ma è un programma a calendario. L'UNESCO osserva che molte cerimonie Sema sono oggi eseguite per un pubblico turistico e sono state accorciate e semplificate.

Esiste una cerimonia dei dervisci rotanti gratuita a Istanbul?

La cerimonia all'Hodjapasha è a pagamento. Altre sedi stabiliscono regole proprie, quindi conviene chiedere direttamente a loro. La Galata Mevlevi Lodge è un museo e il suo calendario degli spettacoli va confermato con il museo prima di organizzare la visita.

Posso cancellare la prenotazione?

Prenotando tramite GetYourGuide, puoi cancellare gratuitamente fino a 24 ore prima dell'inizio con rimborso completo, e puoi prenotare ora e pagare dopo. Se prenoti direttamente con la sede, si applicano le sue condizioni.

Posso fare foto o applaudire?

No. Fotografie, conversazioni e applausi sono vietati durante la cerimonia, perché è un rito religioso. Tieni il telefono lontano per tutta la durata del programma.

Check dates and availability ↗

Fonti

  1. Hodjapasha Culture Center (official site)
  2. Rumi and the seven parts of the Sema (Hodjapasha)
  3. Contact (Hodjapasha)
  4. Hodjapasha history page (Turkish)
  5. Mevlevi Sema Ceremony (UNESCO)
  6. Sirkeci Terminal (Wikipedia)
  7. Galata Mevlevi Lodge Museum (Wikipedia)
  8. Hodjapasha Culture Center (Wikipedia)
Check dates and availabilityPaga più tardi · Cancella gratuitamente