イスタンブール 旋舞修行者 チケット

ご予約内容

これは1回の儀式へのチケットであり、ツアーではありません。ホジャパシャ文化センターは、イスタンブールのシルケジ地区にある、かつてのオスマン浴場であったハマムを修復したものです。プログラムはメヴレヴィー教団の旋回儀式であるメヴレヴィー・セマで、約1時間続きます。集合場所はホジャパシャ文化センターそのものですので、直接お越しください。予約のタイトルがショー＆展覧会となっているのは、会場では修行者の生活に関する展覧会も開催されているためで、詳細は実用ガイドでご案内しています。

次に読む： Visiting a Sema ceremony

チケットに含まれるもの

チケットには儀式への入場、プログラム冊子、ボトル入り飲料水が含まれます。冊子にはメヴレヴィー・セマの解説があり、あまり知識がない方にも役立ちます。それ以外の記載はありません。ホテル送迎、交通手段、食事は含まれていませんので、シルケジまでの移動方法と食事場所を計画しておきましょう。儀式自体は会場の公式サイトが7つの部分で説明する決まった順序で進行し、プログラムはトルコ古典音楽のコンサートで始まります。

• 含まれるもの：儀式のチケット、プログラム冊子、ボトル入り飲料水
• 掲載なし：交通、ホテル送迎、食事
• 対象外：7歳未満のお子様、車椅子をご利用の方
• 禁止事項：内部での撮影

こちらまたは会場でのご予約

会場で直接購入することもできます。会場の公式サイトにはオンラインチケットページと、電話番号・メールアドレスを記載したお問い合わせページがあります。まず会場に質問したい方は直接予約がおすすめです。今予約して後払い、24時間前までの無料キャンセルを希望する方はGetYourGuideでの予約がおすすめです。直接予約の場合、会場独自の規約が適用されますので、お支払い前に必ずお読みください。いずれの場合も、儀式と会場は同じです。

座席と予約のタイミング

会場は先着順で座席を割り当てており、公式サイトではより良い席を確保するために早めの予約を勧めています。選べるのは日付と時間のみで、座席カテゴリーはありません。予約ページではお一人様1枚のチケットのみで、座席のランク分けはありません。ですから実践的なアドバイスはシンプルです：日程が決まったらすぐに予約を。GetYourGuide経由なら24時間前まで無料キャンセルが可能ですので、早めの予約でも柔軟性をほとんど損ないません。どの夜が最初に埋まるかを公表しているところはないため、その手の情報は慎重に扱いましょう。

着席する会場について

ホジャ・パシャ・ハマムは大規模なダブルハマムで、男性用と女性用の区画が分かれて建てられました。会場の歴史ページによると、上部ドーム下のエリアは2008年に改修され、現在は文化センターとして機能しており、旧浴場の他の部分はバザールとして使用されています。会場の公式サイトではアヤソフィアとトプカプ宮殿の近くに位置すると紹介され、高いドーム天井にも言及しています。儀式が行われるのはまさにこの空間です：レンガ、石、ヴォールトであり、プロセニアム付きの劇場ではありません。

セマーがこの形で上演される理由

この儀式が定期的なプログラムとして上演されているのは、トルコの歴史に由来します。スーフィズムは1925年9月に禁止され、コンヤのメヴレヴィー教団のロッジはやがてメヴラーナ博物館となりました。UNESCOによれば、その年にすべてのメヴレヴィーハーネ（ロッジ）が閉鎖され、一般公開の上演が再び許可されたのは1950年代のことです。だからこそ、改装された浴場でセマーのチケットを購入するのですし、その周辺の言葉遣いも慎重なのです。それは儀式の形式を偽りにするものではなく、ただより公的なものにするだけです。

ホジャパシャか、それとも別のセマか？

イスタンブールには、考えるべき場所が一つではありません。1491年に創設されたガラタ・メヴレヴィー・ロッジは、市内で最も古いメヴレヴィー・ロッジであり、現在はオスマン文学とメヴレヴィー文化の博物館となっています。ウィキペディアによれば、かつては日曜日に旋回演技が行われていたとのことですが、夕べの予定を組む前に博物館に確認してください。シルケジでは、ホジャパシャの儀式が改装された浴場で定期的に催されています。会場のサイトでは、そのダルヴィーシュ・プログラムを毎日開催と説明しており、予約カレンダーに提供日が表示されています。

• ホジャパシャ：チケット制のセマ・プログラム、事前予約が簡単
• ガラタ・ロッジ：歴史あるロッジとその儀式ホール、博物館として訪れるのが最適
• プライベート・グループ：ユネスコは、儀式本来の親密な性格を回復しようとしている団体もあると記している

セレモニーか、それとも観光ショーか？

自分が何を選んでいるのかを明確にしましょう。ユネスコはメヴレヴィー・セマを無形遺産に登録しており、1925年にロッジが閉鎖されたこと、1950年代に公開演技が再び許可されたこと、そして現在では多くの儀式が観光客向けに短縮・簡略化されて行われていることを記録しています。改装されたハマムでのチケット制プログラムは、その延長線上にあります。会場自身は、そのダルヴィーシュ・プログラムを宗教的象徴を伴う精神的儀式と呼び、エンターテインメント・ショーとは区別しています。あなたは、定期的な文化プログラムとして提示された、本物の儀式の形式を目にするのです。

間違ったショーを予約しないでください

同じ会場では、第二のプログラム「リズム・オブ・ザ・ダンス」も上演しています。これはオスマン帝国のハーレム・ダンス、伝統舞踊、ベリーダンスを組み合わせたダンスショーです。まったく別の夜の催しです。会場の公式サイトでは、娯楽ショーを求めるならこちらを、儀式を求めるならダルヴィーシュ・プログラムを選ぶよう案内しています。実用的な点でも異なります。ダンスショーは約65分、儀式は60分で、サイトによればダンスショーでは照明なしの撮影が可能ですが、儀式ではできません。支払う前にタイトルを確認してください。

支払う前に：簡単なチェックリスト

ほとんどの問題は、数分の確認で避けられます。タイトルに「旋回ダルヴィーシュ」とあることを確認してください。日付を選び、確認画面に表示される時間をメモしましょう。会場は開演30分前のチェックインを求めているので、その時間を見込んでおいてください。グループに7歳未満のお子様や車椅子を使用する方がいる場合は、ここでやめてください。どちらも入場は許可されておらず、適していません。中に入ったら携帯電話はしまいましょう。儀式中は会話、拍手、撮影がすべて禁止されており、会場は静かで穏やかな雰囲気が必要だと述べています。

こんな方には向いていません

拍手と写真のある賑やかなショーを求めるなら、これは見送りましょう。「リズム・オブ・ザ・ダンス」のほうがそれに近いです。7歳未満の子供連れや車椅子使用者と一緒の旅行なら見送りましょう。定期的なプログラムではなく、実際の信仰の集いを求めるなら見送りましょう。ユネスコは、一部のプライベート・グループがセマ本来の精神的で親密な性格を回復しようと取り組んでいると記しており、それらはシルケジでのチケット制の夜の催しではありません。そして、繰り返しに飽きる方も見送りましょう。旋回は四つの決まった礼拝に沿って、一定のパターンで進みます。